|
～光に包まれ無数の花たちは
迷いのない瞳で明日を見つめてる～
誰もが純粋さを私に望むけど
すり切れそうな空に持って行けるものなど
咲いてる花を折って自分のものにするような
罪深いものばかり
未来と指切りするのをやめたのは
痛みから遠く逃れようとしても
冷えた風がほら髪を揺らすよ
何処で答えを探せばいい？
身勝手な運命に息をついても
どこかで救われているような気がする
作り直しがきかない過去もいつの日か
小さな箱にしまえるように
光に包まれ無数の花たちは
迷いのない瞳で明日を見つめてる
静かに見下ろす白いベールが
美しければそれでいいよ
夢の続きなのか
これは覚めない夢なのか
何度も呟いてた
未来と指切りするのをやめたのは
痛みから遠く逃れようとしても
冷えた風がほら髪を揺らすよ
何処で答えを探せばいい？
TV size 歌词翻译
BY:YYK字幕组
·
被光輝包圍的無數花朵們
用毫不迷惘的眼神 凝視明天
雖然無論誰都希望我保持純粹
但那能夠劃破長空的東西
往往是將盛放的花朵摘折 並佔為己有的
罪孽深重之人
不願勾手指約定未來
是因為我想要遠遠地逃離痛苦
冰冷的風 吹撫著髮絲
到何處去尋找解答
罗马音
·
hikari ni tsutsumare musuu no hanatachi ha
mayoi no nai hitomi (me) de ashita wo mitsumeteru
daremo ga junsuisa watashi ni nozomu kedo
surikiresouna sora ni motteikeru mono nado
saiteru hana wo otte jibun no mono ni suru youna
tsumibukai mono bakari
mirai to yubi kirisuruno wo yameta no ha
itami kara tooku nogareyou to shitemo
hieta kaze ga hora kami wo yurasu yo
doko de kotae wo sagaseba ii?
mikattena unmei ni iki wo tsuitemo
dokoka de sukuwareteiru youna ki ga suru
tsukurinaoshi ga kikanai kako mo itsu no hika
chiisana hako ni shimaeru youni
hikari ni tsutsumare musuu no hanatachi ha
mayoi no nai hitomi (me) de ashita wo mitsumeteru
shizuka ni miorusu shiroi BE-RU ga
utsukushi kereba sore de ii yo
yume no tsuduki nano ka
kore ha samenai yume nano ka
nando mo tsubuyaiteta
mirai to yubi kirisuruno wo yameta no ha
itami kara tooku nogareyou to shitemo
hieta kaze ga hora kami wo yurasu yo
doko de kotae wo sagaseba ii?
|
|
傷が奏で出す 祈りの詩
悲しみの世界に 響け
あしたは変えられる 怖がらないで
溢れる心を 伝えたい
もっと傍にいたい
鼓動を感じたい
強がりがすぎて 遠回りしたよ
蒼い月が静かに揺れてる
本当に欲しいのはあなた
届かない 切なく落ちる涙
空へ舞い上がれ 祈りの詩
遅すぎる想いをのせて
あしたを変えるため 何ができる
ありのままの今 抱えて
そっと吹く風にただ身をまかせて
漂うだけなら いっそ楽だろう
白い鳥は自由を知ってる
どこへ行けば笑えるかな
おそれずに 飛び立つ勇気 強く
空へ舞い上がれ 祈りの詩
道無き道を どうか 照らして
あなたと生きてみたい 芽生えた夢
もう逃げないよ 今 伝えたい
それぞれの幸せの形を
見失わないように
傷を越えて行け 祈りの詩
あなたの笑顔 もっと見たいよ
言葉が足らなくて 泣いた绊
二度と離さない 大丈夫
空へ舞い上がれ 祈りの詩
ここに守るものがあるよ
あしたは変えられる 孤独じゃないわ
息づく願いを 信じて
TV size 歌词翻译
BY: YYK字幕组
·
傷痛演奏出的 祈禱之詩
響徹在悲傷的世界裡
未來可以改變 不用感到害怕
我想將這份心意傳達給妳
想更久地待在妳身邊 感受妳的心跳
太逞強了 只會繞遠路
青色的月亮靜靜地搖擺
我真正想要的是妳
無法傳達的痛苦之淚不禁落下
向天空飛舞的祈禱之詩
乘著沉重的思念
為了改變明天能作些什麼
只能擁抱真實的現在
|
|
01.
opening theme
02.
妖艶なる絆の響き
03.
女性国家 第一楽章：旧人類
04.
女性国家 第二楽章：男性社会の崩壊と排除
05.
女性国家 第三楽章：新たな種の保存と変化
06.
女性国家 第四楽章：女性国家確立
07.
微かなる恋の心
08.
旅立ちの予感
09.
翼とツバサ
10.
特別な未来の為に…
11.
哀しみのシムーン?シヴュラ
12.
そのままで…
13.
泉の波動
14.
約束
15.
美しき巫女の涙
16.
疑念と真実
17.
黒い陰
18.
大空のアウリーガ
19.
慟哭コール?テンペスト
20.
空中要塞
21.
静かなる祈りの声
22.
田園
23.
空よ風よ輝きの大地よ
24.
ending theme
|
|
01.
手のひらのメロディー
02.
戦う空の果て
03.
混沌
04.
歴史は語る
05.
必然と涙
06.
明日への勇気
07.
困惑の時
08.
安らぎのツバサ
09.
疑念
10.
走れ！！
11.
大聖堂
12.
夕景の雲
13.
約束の朝に
14.
華麗なる舞踏室
15.
シムラークルム宮国
16.
不安の視線
17.
空中待機
18.
感情の向くままに
19.
孤独な巫女
20.
テンプスパティウムの波動
21.
侵犯
22.
優しい風の薫り
23.
孤独な祈りと歌
24.
独りの勇気
25.
空に描く夢
26.
伝説のリ?マージョン
27.
ロードレアモン“翼の子守歌”
28.
夢の終わりに
|
|
